Tango waited patiently in kennels for a few months before moving into a foster home and finding his forever sofa.